سوره دخان

 آیه 6
رَحْمَة مِّن رَّبــِکَ إنَّهُ هُوَ السَّمِیعُ الْعَلِیمُ

ترجمه:
(نزول کتاب و فرستادن انبیا) از طرف پروردگارت رحمت بزرگی است. همانا او خود شنوای داناست

 

نکته‌ها:
- هم خداوند سرچشمه رحمت است، «الرّحمن الرّحیم» هم پیامبر، مایه‏ رحمت است، «رحمة للعالمین» (انبیاء، 107) و هم قرآن، کتاب رحمت است. «رحمة من ربّک»
- در عظمت قرآن همین بس که:
خداوند به آن سوگند یاد کرده است. «و الکتاب»
در شب مبارک قدر نازل شده است. «فی لیلة مبارکة»
کتابی است روشنگر و برای هشدار. «المُبین، مُنذرین»
رحمتی است از طرف خداوند. «رحمة من ربّک»

 

پیامها:
1- هدف از نزول کتاب، همراه با پیامبر هشدار دهنده، تربیت و رحمت است. «رحمة من ربّک»
2- به سراغ افراد یا قوانین دیگر نرویم که آگاه و دانای واقعی و دائمی فقط اوست و نزول کتاب و ارسال پیامبران و مقدّرات شب قدر، همه بر اساس علم او به نیاز ماست. «انه هو السمیع العلیم»